Posted in music/kịch truyền thanh, Đạo mộ bút ký

[music] Đạo mộ bút ký.Tiểu ca rất bận – Tương Tương Tương

小哥很忙

Tiểu ca rất bận

作曲 Tác khúc:周杰伦 Châu Kiệt Luân
编曲 Biên khúc:钟兴民 Chung Hưng Dân
改词 Cải từ :moonfox
唱 Trình bày:酱酱酱 Tương Tương Tương
后期 Hậu kỳ:瓶子童鞋 Bình Tử Đồng hài

在斗里闪来闪去 随著天真的冒险
三句不离你他娘 事实上是奸商
他用哀叹写日记 介绍完了吴邪
接下来换介绍我自己
Bay qua lượn lại trong đấu, theo Thiên Chân mạo hiểm
Dùng ba chữ không rời anh mẹ nó trên thực tế là gian thương rõ ràng
Cậu ta dùng giọng điệu than vãn giới thiệu Ngô Tà xong
Kế tiếp liền tới lượt giới thiệu bản thân tôi

我虽然看来柔弱 一下斗绝对尽力
为什麼那麼拼命 因为胖潘不能相信
很多怪不长眼睛 妄想吃小天真
得罪方丈还跑哪里去
Tuy tôi nhìn qua có vẻ yếu ớt, nhưng vừa xuống đấu tuyệt đối dốc hết sức
Tại sao lại vậy à? Vì Bàn Tử Phan Tử không thể tin tưởng được
Có rất nhiều quái vật không có mắt dám mơ tưởng ăn Tiểu Thiên Chân
Đắc tội phương trượng rồi còn dám chạy đi đâu

不用麻烦了 不用麻烦了
不用麻烦不用麻烦了 不用麻烦了
你们一起上 通通我来挡
每天下斗粽子都累了 小哥也累了
不用麻烦了 不用麻烦了
副歌不长你们有几个 一起上好了
古墓呼唤我 天真需要我 小哥很忙的
Đừng có rầy rà nữa Đừng có rầy rà nữa
Đừng có rầy rà nữa Đừng có rầy rà nữa Đừng có rầy rà nữa
Mấy người cùng tiến lên, còn lại để tôi lo
Mỗi ngày đều xuống đấu, bánh tông đều đã mệt, tiểu ca cũng mệt rồi
Đừng có rầy rà nữa Đừng có rầy rà nữa
Điệp khúc không dài mấy người cùng tiến lên là được rồi
Cổ mộ đang gọi tôi, Thiên Chân cần tôi, tiểu ca tôi đây rất bận.
(小哥你走到哪里去了耶 我啷个都找不到你?)
(Tiểu ca anh chạy đi đâu rồi? Sao em không tìm được anh?)

看到三爷就心惊 不想没事被雷劈
小天真要找三叔 怎麼都到我这里
他有颗善良的心 和引祸的本领
惹麻烦时尽量硬著头皮
Thấy Tam gia liền kinh hãi, cũng chẳng muốn đang yên đang lành lại bị sét đánh
Tiểu Thiên Chân muốn tìm Chú Ba sao lại chạy tới chỗ tôi?
Cậu ta có một tấm lòng lương thiện và bản lĩnh hấp dẫn tai họa
Hễ gặp phiền phức thì ra sức kiên trì cố chấp tới cùng

小黑刀没长眼睛 我曾经要求自己
还没到万不得已 龙脊背绝不出击
找麻烦放亮眼睛 要出手前请你
千万不要让我失去理性
Tiểu Hắc đao không có mắt, tôi đã từng yêu cầu bản thân mình
Không tới mức vạn bức đắc dĩ thì Long Tích Bối tuyệt đối không xuất kích
Gặp phiền toái thì mở to mắt ra, muốn xuất thủ thì mời anh đánh trước
Nghìn vạn lần đừng làm tôi mất đi lý tính

不用麻烦了 不用麻烦了
不用麻烦不用麻烦了 不用麻烦了
你们一起上 我在赶时间
每天救人天使都累了 小哥也累了
不用麻烦了 不用麻烦了
副歌不长你们有几个 一起上好了
古墓呼唤我 吴邪需要我 小哥很忙的
Đừng có rầy rà nữa Đừng có rầy rà nữa
Đừng có rầy rà nữa Đừng có rầy rà nữa Đừng có rầy rà nữa
Các người cùng nhau tiến lên, tôi đang bận đuổi theo thời gian
Mỗi ngày đều phải cứu người, thiên sứ cũng mệt, Tiểu ca cũng mệt rồi
Đừng có rầy rà nữa Đừng có rầy rà nữa
Điệp khúc không dài mấy người cùng tiến lên là được rồi
Cổ mộ đang gọi tôi, Thiên Chân cần tôi, tiểu ca tôi đây rất bận.
(邪:小哥有粽子!
瓶:别吵)
Tà: Tiểu ca có bánh tông!
Bình: Đừng làm ồn.
不用麻烦了 不用麻烦了
不用麻烦不用麻烦了 不用麻烦了
你们一起上 我在赶时间
每天救人天使都累了 小哥也累了
不用麻烦了 不用麻烦了
副歌不长你们有几个 一起上好了
古墓呼唤我 吴邪需要我 小哥很忙的
Đừng có rầy rà nữa Đừng có rầy rà nữa Đừng có rầy rà nữa
Các người cùng nhau tiến lên, tôi đang bận đuổi theo thời gian
Mỗi ngày đều phải cứu người, thiên sứ cũng mệt, Tiểu ca cũng mệt rồi
Đừng có rầy rà nữa Đừng có rầy rà nữa
Điệp khúc không dài mấy người cùng tiến lên là được rồi
Cổ mộ đang gọi tôi, Thiên Chân cần tôi, tiểu ca tôi đây rất bận.

Tác giả:

瓶邪教主 - 天下太平邪教发生 天真无邪教主 XD~

12 thoughts on “[music] Đạo mộ bút ký.Tiểu ca rất bận – Tương Tương Tương

  1. Đừng có rầy rà nữa Đừng có rầy rà nữa
    Điệp khúc không dài mấy người cùng tiến lên là được rồi
    Cổ mộ đang gọi tôi, Thiên Chân cần tôi, tiểu ca tôi đây rất bận. :”3

  2. Pingback: dmbk | fraymoon

Gửi lời yêu thương ♥

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s