Đạo mộ bút ký – Quyển 1
Tác giả: Nam Phái Tam Thúc – 南派三叔
Chuyển ngữ: Thủy Đạm Nguyệt group (Minh Hiên, Tiểu Điệp, Thanh Du, Namichan, Tiểu Phong Hoa, Triêu Nhan, Popochan, Cô Nương Lẳng, Biển Bạc)
Thể loại: Bí ẩn, phiêu lưu mạo hiểm, kinh dị.
Nhà xuất bản: Hữu nghị Trung Quốc, Văn nghệ thời đại, văn hóa Thượng Hải.
Tình trạng sáng tác: Đã hoàn thành.
.
Đạo mộ bút ký – Phần 1
Thất tinh Lỗ Vương cung
七星鲁王宫
Chương 1 ………………………………… Huyết thi
Chương 2 ………………………………… 50 năm sau
Chương 3 ………………………………… Miếu Hạt Dưa
Chương 4 ………………………………… Động xác
Chương 5 ………………………………… Bóng nước
Chương 6 ………………………………… Nơi tích xác
Chương 7 ………………………………… Hơn một trăm đầu người
Chương 8 ………………………………… Sơn cốc
Chương 9 ………………………………… Cổ mộ
Chương 10 ……………………………… Cái bóng
Chương 11 ……………………………… Thất tinh quan
Chương 12 ……………………………… Cửa
Chương 13 ……………………………… 02200059
Chương 14 ……………………………… Muộn Du Bình
Chương 15 ……………………………… Cái rắm
Chương 16 ……………………………… Bàn tay nhỏ
Chương 17 ……………………………… Động
Chương 18 ……………………………… Đại thụ
Chương 19 ……………………………… Nữ thi
Chương 20 ……………………………… Chìa khóa
Chương 21 ……………………………… Xác hồ li mắt xanh
Chương 22 ……………………………… Bát trọng bảo hàm
Chương 23 ……………………………… Quan quách
Chương 24 ……………………………… Xác chết sống
Chương 25 ……………………………… Áo ngọc
Chương 26 ……………………………… Hộp tử ngọc
Chương 27 ……………………………… Lời nói dối
Chương 28 ……………………………… Lửa
Chương 29 ……………………………… Hộp tử kim
*************
Đạo mộ bút ký – Phần 2
Nộ hải tiềm sa
怒海潜沙
Chương 1 ………………………………… Xà mi đồng ngư
Chương 2 ………………………………… Hai tầng tường mộ
Chương 3 ………………………………… Bão lớn
Chương 4 ………………………………… Quỷ biển
Chương 5 ………………………………… Bức ảnh cũ
Chương 6 ………………………………… Hải Nam
Chương 7 ………………………………… Nữ nhân
Chương 8 ………………………………… Giở trời rồi
Chương 9 ………………………………… Thuyền quỷ
Chương 10 ……………………………… Bàn tay khô
Chương 11 ……………………………… Boong thuyền
Chương 12 ……………………………… Lời nói dối của chú Ba
Chương 13 ……………………………… Hải hầu tử
Chương 14 ……………………………… Đảo Vĩnh Hưng
Chương 15 ……………………………… Bàn Tử
Chương 16 ……………………………… Họp
Chương 17 ……………………………… Tóc
Chương 18 ……………………………… Một đống tóc
Chương 19 ……………………………… Bình sứ
Chương 20 ……………………………… Hành lang
Chương 21 ……………………………… Mũi tên
Chương 22 ……………………………… Lần đầu tiên giải mê
Chương 23 ……………………………… Tiếp tục giải mê
Chương 24 ……………………………… Mở quan tài
Chương 25 ……………………………… Một người
Chương 26 ……………………………… Bức tranh trên sứ
Chương 27 ……………………………… Không đề
Chương 28 ……………………………… Tiếp tục không đề
Chương 29 ……………………………… Bia đá
Chương 30 ……………………………… Đáy ao
Chương 31 ……………………………… 20 năm trước
Chương 32 ……………………………… Kỳ môn độn giáp
Chương 33 ……………………………… Cửa sinh
Chương 34 ……………………………… Liên hoàn
Chương 35 ……………………………… Dòng chữ bằng máu
Chương 36 ……………………………… Thoát vòng vây
Chương 37 ……………………………… Đạo động
Chương 38 ……………………………… Cấm bà
Chương 39 ……………………………… Hỗn chiến
Chương 40 ……………………………… Tường động
Chương 41 ……………………………… Cây san hô
Chương 42 ……………………………… Tình cảnh khốn đốn
Chương 43 ……………………………… Bom
Chương 44 ……………………………… Tróc da
Chương 45 ……………………………… Thoát ra
Chương 46 ……………………………… Tổng kết
Cá Lóc Măng Chua
Cô Nương Lẳng
Thắng Cố
Triêu Nhan
Canh Thịt Bò
ღNami-chanღ
Mộc
Cam Hoa
Biển
Dứa Ướp Xác
Phi Thiên
Lãnh Nguyệt Hàn
hoalongphongvan
/ 21/02/2012Chúc mừng và xin cảm ơn nhóm đã edit hoàn Đạo Mộ Bút Kí quyển 1. Các bạn đã đi được 1/8 quãng đường rồi đó…*khóc. Phần đầu bao giờ cũng khó khăn nhất ha, phần sau thì có đà rồi, cứ thế mà tiến thôi. Tốc độ ~ 1 chap/ngày như vậy là quá tuyệt vời rồi. Nhóm toàn những editor lừng lẫy cả mà
Thanh Du
/ 21/02/2012Không phải 1/8 quãng đường đâu bạn, vì thực ra Đạo mộ bút ký có 8 quyển với 8 phần thật, nhưng các phần dài ngắn khác nhau, không phải mỗi quyển 1 phần. Quyển 1 gồm 2 phần với 75 chương *chỉ chỉ lên trên*, tụi mình mới đi hết 29 chương phần 1 tức là còn chưa hết nửa quyển ^^
Nhóm mình làm nhanh được như thế là vì đông người, càng đông tốc độ càng tăng. Sang phần 2 một số mem sẽ tách ra edit đồng nhân, tốc độ có thể sẽ giảm, cho nên nếu mọi người muốn nhanh như cũ thì tốt nhất là dụ thêm người nhập nhóm :)
hoalongphongvan
/ 21/02/2012Thế mà mình cứ tưởng…vậy là quãng đường các bạn cần đi còn dài, dài lắm hen. Cứ lấy từng mốc nhỏ để hướng tới, đạt được rồi thì quay đầu nhìn lại, hít 1 hơi để cảm thấy thỏa mãn rồi đi tiếp.
Cô Nương Lẳng
/ 21/02/2012Với truyện này thì chúng tớ chỉ “hít một hơi lạnh” thôi bạn ạ. :P
vanpea
/ 26/02/2012Thank mọi người, tớ thik đọc truyện kinh dị lắm.:D Cố gắng nhá mọi người.^___^
Vy Vy
/ 29/02/2012*tung bông* vậy là ngày mai lại tiếp tục gặp được Bình ca rồi, ta ngóng wa đi
Thanh Du
/ 29/02/2012Ngày mai tiếp tục được đọc Đạo mộ thôi nàng, anh Bình thì cổ còn phải dài thêm mấy phân nữa mới gặp được =))
Tiểu Minh
/ 01/03/2012Tks các nàng đã edit bộ này nha *tung hoa* ta xin phép đc làm ebook tập 1 up bên e-thuvien nhé. Ta cam đoan sẽ ghi đầy đủ nguồn edit :d
Thanh Du
/ 01/03/2012Nhóm ta cũng định làm ebook bộ này *để tiện hủ hóa các anh giai*, nhưng bản đăng trên wp hơi nhiều sạn, giờ ta đang sửa lại lần cuối cùng rồi mới up bản word & tính đến chuyện làm ebook. Trước có người đem P1 đi làm ebook đăng lên 4vn.eu, ta cũng vào bảo họ tháo xuống rồi. Nàng cứ chờ thêm ít lâu, khi nào xong ta sẽ báo lại vào mail cho nàng ^^
Sâu
/ 04/03/2012Oa, được đọc bản edit của các bạn thiệt là siêu phấn khích mà :x :x :x cám ơn group đã bỏ công dịch bộ này nha ^^ *bow*
Thanh Du
/ 04/03/2012Cảm ơn nàng vì đã theo dõi và ủng hộ ^^
Hạ
/ 04/03/2012ủng hộ đây ~~~~~~~~~~~~~~~~~
cố lên nha ~~~
ta đặt gạch ở đây luôn ~
editor thân yêu, dễ xương có thể cho ta bản word hay pdf đc hơm ~
ta k có post lung tung đâu chỉ cop vô đt đọc thui à ~
Thanh Du
/ 04/03/2012Ta đang beta lần cuối để làm bản word + pdf + prc nàng ạ, nàng chịu khó chờ thêm ít lâu đi :(
Hạ
/ 11/05/2012Rất cảm ơn các bạn editor đã rất chăm chỉ và cảm ơn về word ~~ >D<
Cái chương 2 nó dài nhỉ =-= Cố lên nha group XD ~~
Nam Hoàng
/ 06/03/2012hic đọc hấp dẫn quá nghe giới thiệu thấy hay mà mới đọc có 1 tý đã hết rùi :(
mà cho mình hỏi cái nha đọc truyện thấy hay mà sao nhìn cái cos thấy hơi hơi… Gay vs gay hử? Hơi bị kị cái này @.@
dù sao cũng ủng hộ các bạn :) cố lên cố lên xD
Thanh Du
/ 07/03/2012Nhóm mình vốn là nhóm dịch đam mỹ mà, nên cũng hâm mộ các anh theo kiểu của đam mỹ :)) (thể loại truyện SA của TQ, nếu không hiểu bạn có thể tra gg) Chắc bạn là nam nên thấy không quen, vậy chỉ nên theo dõi mục lục truyện bên này, còn mục lục kia chứa cả những post thuộc dạng chỉ dành cho fangirl, tốt nhất không nên động vào. Chủ trương của mình là chung sống hòa bình, nước sông không phạm nước giếng :))
cumeo
/ 14/03/2012bạn ơi mình muốn xin word bộ nỳ sau khi hoàn để in ra sách có đc ko ^^ tai vì thể loại nỳ thuộc dạng ba mình thích nên mình muốn cùng ba mình đọc dù mình thích hủ các anh theo đam mỹ giống các bạn hơn cơ mừ thật sự là chưa có đọc truyện chính chỉ đọc mấy phần fangirl làm thui (mình chưa có thời gian*cười cười*). lúc trước đọc đc cái giới thiệu mình đã nói với ba mình rằng truyện của trung quốc thể loại phiêu lưu mạo hiểm nên ba mình cũng muốn xem thế nên mình mạo muội lên đây hỏi các bạn nếu có thể thì thật cám ơn các bạn nhìu nhìu ah mình để lại mail có gì các bạn liên lạc với mình nha: trangkhuyet_vt2005@yahoo.com
thankss nhìu nhìu vì đã dịch truyện
ngày lành
Miên Hoa Tử
/ 14/03/2012Hiện giờ bọn mình đang chỉnh sửa lại lần cuối toàn bộ phần 1, khi xong sẽ share ebook (có word hay không thì mình cũng không rõ), nói chung thì bạn cứ yên tâm là bao giờ sửa xong toàn bộ bọn mình sẽ up :”|
Có điều là không biết bao giờ xong thôi…
cumeo
/ 16/03/2012thanks các bạn thiệt nhìu mình sẽ đợi ah ^^”
chúc các bạn sức khoẻ
ngày lành ^^”
rikatoji
/ 18/03/2012Mình mới đọc xong phần một quyển một và đang mon men sang phần hai, thật sự là rất tuyệt vời >,.<
Mình ít com, chỉ like để cổ vũ tinh thần mọi người để mọi người có thể đi hết chặng đường dài này được thôi. Thật sự cảm ơn rất nhiều tới sự đóng góp của các bạn trong suốt khoảng thời gian qua. lu u
<3~~~~
Thanh Du
/ 18/03/2012Cảm ơn bạn đã theo dõi và ủng hộ nhóm mình ^^
snowy520
/ 03/04/2012Vậy là nhóm đã làm xong Quyển 1 rồi! Mình thấy các bạn edit với tiến độ cũng khá nhanh, điều mà ko fải ai cũng làm đc. Cảm ơn các bạn nhiều lắm ~^^~.
Chúc nhóm có thật nhiều sức khỏe!!!
Cố lên nhé các tình yêu ~~♥
Thanh Du
/ 03/04/2012Uhm, vì nhóm mình có nhiều người, phân công ra mỗi người làm một ít nên mới nhanh đó bạn ^^ Yên tâm là tụi mình sẽ cố hết sức có thể, dù đôi lúc cũng hơi nản vì độ dài của nó…haiz…
lạc tuyết
/ 15/04/2012cố lên nhé các nàng ! thật là muốn chạy tới hun mỗi nàng 1 cái XD,
Lãnh Băng Tâm
/ 01/05/2012chúc mừng nhóm đã hoàn quyển 1!!! các bạn dịch truyện hay lắm!!! khi nào có word phần 2 của quyển 1 thì cho ta xin đc hok ?? mail ta là: tpleogemini2@gmail.com . chúc các các một ngày tốt lành^^
Thanh Du
/ 01/05/2012Ok, khi nào beta xong phần 2 ta sẽ gửi cho nàng ^^
Tiểu Phong Linh
/ 21/05/2012mình vừa mới đọc bộ Ma Thổi đèn
được nhỏ bạn send cho link này ^^
nhưng tạm thời thì mình chưa đọc vội (tốc độ đọc của mình là rất nhanh ^^)
sẽ để ngâm dấm tới khi nào mình thi xong
cảm ơn các bạn đã làm bộ này